{"id":6414,"date":"2026-01-17T22:29:26","date_gmt":"2026-01-17T21:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/pluskata.pl\/www\/?page_id=6414"},"modified":"2026-01-17T23:18:24","modified_gmt":"2026-01-17T22:18:24","slug":"panama-galapagos-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pluskata.pl\/www\/pl\/rejsy-2026\/panama-galapagos-2\/","title":{"rendered":"Panama-Galapagos"},"content":{"rendered":"

\"Panama-Galapagos\"<\/a><\/p>\n

Data: <\/b>4-13.01.2026
\nTrasa: <\/b>Panama City \u2013 San Christobal (Galapagos)
\nMile\/godziny: <\/b>954Mm\/<\/b>187h<\/p>\n

Pierwsze dni na Pacyfiku<\/b><\/h2>\n

Wyruszamy w niedziel\u0119 4 stycznia po po\u0142udniu. Rano jeszcze wymieniamy olej w silniku i filtry. Ruszamy najpierw na po\u0142udnie \u2013 \u0142apiemy pasat wi\u0119c p\u0142yniemy baksztagiem \u2013 pr\u0119dko\u015b\u0107 dochodzi do 9kn (ale w tym jest ok 2kn zgodnego pr\u0105du). Tak p\u0142yniemy 2 dni, p\u0142yn\u0105 z nami delfiny a ko\u0142o jachtu lataj\u0105 mewy. Od s\u0142o\u0144ca rozsypuje si\u0119 nitka na filtrze UV na genui wi\u0119c zrzucamy j\u0105 i szyjemy. TO kilka dni szycia, ale dajemy rad\u0119. Po 2 dniach wje\u017cd\u017camy w stref\u0119 zbie\u017cno\u015bci i wiatr si\u0119 ko\u0144czy. Zrzucamy \u017cagle i w\u0142\u0105czamy silnik. Po kilku godzinach wiatr wraca ale z przeciwnego kierunku i du\u017co s\u0142abszy.
\nNast\u0119pnego dnia zaczyna wia\u0107 z po\u0142udnia 12kn wi\u0119c stawiamy \u015bwie\u017co poszyt\u0105 genu\u0119 i grota.
\nCa\u0142y czas odwiedzaj\u0105 nas r\u00f3\u017cne ptaki (g\u0142\u00f3wnie g\u0142uptaki) i siadaj\u0105 na koszu dziobowym, panelach i relingach. Niestety przy tej okazji strasznie brudz\u0105.
\nNad ranem znajdujemy na pok\u0142adzie lataj\u0105c\u0105 ryb\u0119.<\/p>\n

Przekroczenie r\u00f3wnika<\/b><\/h2>\n

11 stycznia 2026 przekraczamy r\u00f3wnik. Z tej okazji robimy ma\u0142e przyj\u0119cie z owocami i winem musuj\u0105cym. Oczywi\u015bcie cz\u0119stujemy te\u017c Neptuna.<\/p>\n

Agent na Galapagos<\/b><\/h2>\n

Obs\u0142uga agenta na Galapagos jest obowi\u0105zkowa. To agencja za\u0142atwia wszystkie formalno\u015bci wjazdowe i wyjazdowe. Jest ich kilka, a my wybrali\u015bmy polecan\u0105 przez znajomych YACHT AGENTS GALAPAGOS Co. Spraw\u0119 koordynuje przemi\u0142y Javier. Spraw\u0119 zaczynamy za\u0142atwia\u0107 ok 1,5 miesi\u0105ca przed planowanym przybyciem na Galapagos. Najpierw wysy\u0142amy kopie dokument\u00f3w jachtu, ubezpieczenia, certyfikat AIS i kopie paszport\u00f3w cz\u0142onk\u00f3w za\u0142ogi. Wszystkie dokumenty w formacie pdf. Kolejny krok to zap\u0142ata po\u0142owy sumy faktury.<\/p>\n

Za co p\u0142acimy:
\nOp\u0142ata portowa: przyjazd mi\u0119dzynarodowy \u2013 3.00$ – p\u0142atne od tony jachtu
\nOp\u0142ata portowa: Lights and Buoys \u2013 7.00$ – p\u0142atne od tony jachtu
\nOp\u0142ata portowa: Lokalny przyjazd\/wyjazd – 7.00$ za ka\u017cdy dokument
\nOp\u0142ata portowa: Mi\u0119dzynarodowe zarpe (w dni powszednie) – 15$
\nKarty migracyjne Galapagos – 20$ od osoby
\nBilety wst\u0119pu do parku narodowego (doro\u015bli)- 200$ od osoby
\nInspekcja ryzyka \u015brodowiskowego (GNP) – 50$ od osoby
\nInspekcja biologiczno-sanitarna – 100$
\nOp\u0142ata imigracyjna (wej\u015bciowa i wyj\u015bciowa) – 64$ za ka\u017cd\u0105
\nPozwolenie wjazdowe dla jachtu – 150$
\nOp\u0142ata agenta \u2013 500$ (za 2 osoby na jachcie)
\nOp\u0142ata za przygotowanie dokument\u00f3w – 150$
\nOp\u0142ata za dodatkowego cz\u0142onka za\u0142ogi – 50$
\nReprezentacja w porcie \u2013 150.00$ za ka\u017cdy port
\nOp\u0142ata za transport w\u0142adz na inspekcj\u0119 – 100$
\nProwizje bankowe – 25$
\nOpata dodatkowa za ka\u017cd\u0105 osob\u0119 przylatuj\u0105c\u0105 samolotem – 50$
\nDodatkowo trzeba zap\u0142aci\u0107 jeszcze za certyfikat fumigacji \u2013 70$ i certyfikat obejrzenia kad\u0142uba przez nurka \u2013 170$.<\/p>\n

Potrzebny jest te\u017c certyfikat po\u0142o\u017cenia antyfoulingu (ten dostajemy z mariny za darmo) i ZARPE wyj\u015bciowe \u2013 za to musimy zap\u0142aci\u0107, ale i tak przy opuszczaniu ka\u017cdego kraju musimy mie\u0107 taki dokument.<\/p>\n

72 godziny przed dop\u0142yni\u0119ciem do Galapagos zg\u0142aszamy kiedy tam b\u0119dziemy. Okazuje si\u0119, \u017ce mimo \u017ce na San Christobal nie ma odprawy wej\u015bciowej to Javier nam j\u0105 za\u0142atwia, dzi\u0119ki temu nie musimy p\u0142yn\u0105\u0107 z Santa Cruz na San Christobal zaraz po odprawie. W ten spos\u00f3b zyskujemy 1 dzie\u0144 na ogarni\u0119cie jachtu i rekonesans po mie\u015bcie.<\/p>\n

Odprawa wej\u015bciowe na Galapagos<\/b><\/h2>\n

Odprawa jest zam\u00f3wiona na godzin\u0119 15:00.Na kotwicowisko podp\u0142ywamy ok 10, wi\u0119c mamy sporo czasu. Od agenta dostajemy wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne, gdzie mamy zakotwiczy\u0107. Rzucamy kotwic\u0119 niedaleko wyznaczonego miejsca na piasku. Kotwica trzyma bardzo dobrze. Wok\u00f3\u0142 s\u0142ycha\u0107 foki (a raczej lwy morskie) i rzeczywi\u015bcie jest ich pe\u0142no w wodzie i na brzegu. S\u0142usznie prosz\u0105, \u017ceby zabezpieczy\u0107 jacht tak, \u017ceby nie mog\u0142y wej\u015b\u0107 na pok\u0142ad.
\nOk 14 przyp\u0142ywa water taxi z nurkiem, kt\u00f3ry kontroluje dno \u2013 wszystko jest w porz\u0105dku.
\nChwil\u0119 po 15 przyp\u0142ywa kolejne water taxi z urz\u0119dnikami na pok\u0142adzie \u2013 jest ich w sumie 9 i przedstawiciel agenta.<\/p>\n

Urz\u0119dnicy reprezentuj\u0105:
\nPark Narodowy Galapagos, Rad\u0119 Rz\u0105du Galapagos, Inspekcj\u0119 biologiczno-sanitarn\u0105, W\u0142adze portu, Immigration i Lekarze.<\/p>\n

Ka\u017cdy dostaje swoj\u0105 kopi\u0119 dokument\u00f3w, kt\u00f3re poprzednio wys\u0142a\u0142am agencji. Opr\u00f3cz tego ka\u017cdy ma swoje papiery do wype\u0142nienia. Rozk\u0142adamy stolik w kokpicie i wszyscy ostatkiem si\u0142 si\u0119 przy nim mieszcz\u0105. Odpowiadamy na du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 pyta\u0144 o ilo\u015b\u0107 akumulator\u00f3w, pojemno\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnych zbiornik\u00f3w, plany na przysz\u0142o\u015b\u0107, odwiedzane porty itd.
\nInspektor sanitarny sprawdza ca\u0142\u0105 \u017cywno\u015b\u0107 pod kontem obcej cywilizacji i dat wa\u017cno\u015bci. Lekarze ogl\u0105daj\u0105 apteczk\u0119 i przegl\u0105daj\u0105 leki pod kontem dat wa\u017cno\u015bci. Kolejni robi\u0105 zdj\u0119cia nalepek, \u017ceby nie wyrzuca\u0107 \u015bmieci i nie wylewa\u0107 \u015bciek\u00f3w, zdj\u0119cia maszynowni i pomp z\u0119zowych.<\/p>\n

San Christobal<\/b><\/h2>\n

Stajemy na kotwicy w Porto Baquerizo Moreno. Na brzeg p\u0142ywa si\u0119 water taxi, kt\u00f3r\u0105 trzeba wezwa\u0107 przez VHF na kanale 14. Taks\u00f3wki kursuj\u0105 od 6 rano do 18. Op\u0142ata 1$ od osoby.<\/p>\n